Saving an edit in a new month no longer asks about months already reported
Editing a September entry in the Money table and pressing Save changes said “Some of these entries are in months already reported to the board” — every time, because the check looked at every row on the page, not the ones you changed. Now only the rows you change (or delete) count, by the month they were in and the month they move to, and only those rows are saved.